Scholz en Serbie, et le momentum dans les Balkans occidentaux